?

Log in

No account? Create an account
walther_v [userpic]

Гло, нелетучая кошь пишет:

Декабрь, 25, 2006 (17:03)
chipper

тек. состояние: на работе
настроение: chipper

...вместо Китай-Города вышла на Третьяковской. Ну, переклинило, бывает. И решила я пройтись до Китай-ГОрода пешком. А как настоящий понаехалитут(тм) местность я знаю плохо. Приставая к прохожим, выяснила направление и пошла. И дошла до набережной. И решила уточнить маршрут.
А вдоль набережной шел дядечка с собакой - очаровательным фоксом. Следуя логическому заключению, что собак обычно гуляют недалеко от места жительства, я решила, что собачник должен знать местность. И спросила у него, как до Китай-Города дотопать.
- Sorry, I speak only English, - сказал дядечка.
- Ooop, sorry, I saw your dog and thought you're local, - ответила я, и только потом сообразила, что пунто-свичер у меня в башке сработал четко и сразу.
- You speak English? - удивился дядечка.
- Yeap, I studied in England.
- So what was your question?
Китай-Города он не знал, но побеседовали мило. Посоветовал спросить у более местных.
Перехожу я дорогу, вижу другого дядечку, подхожу и спрашиваю:
- Excu... э.. Не подскажете, как дойти до Китай-Города?
Вот в обратную сторону мой пунто-свичер плохо работает да.
А Китай-Город (очень хотелось, кстати, сказать China-town) я потом нашла.

Скопировал отсюда:  http://forgetdomani.livejournal.com/830920.html